Illinois residents already live with some of the nation’s biggest tax burdens, but that doesn’t stop Democrats from proposing legislation that would tax retirement income. But this is not the…